- L’hivernage protège l’eau, les équipements et la structure de la piscine pendant la saison froide, qu’il soit actif (eau traitée, filtration ralentie) ou passif (eau basse, système coupé).
- Le choix entre les deux dépend du climat local, du type de bassin et du budget d’entretien disponible au printemps.
- Une bâche d’hivernage adaptée et un niveau d’eau correct évitent l’essentiel des dégâts (gel des canalisations, déformation du liner, prolifération d’algues).
Chaque automne, la même question revient pour tous les propriétaires de piscine : faut-il laisser tourner la filtration au ralenti tout l’hiver, ou au contraire tout arrêter et couvrir le bassin ? Les deux approches, l’hivernage actif et l’hivernage passif, protègent la piscine du gel et des dégradations, mais elles ne s’appliquent pas aux mêmes situations. Voici comment choisir et réussir chaque étape.
Hivernage actif ou passif : quelle différence ?
L’hivernage actif consiste à laisser la filtration fonctionner quelques heures par jour, en général via un coffret d’hivernage qui déclenche la pompe automatiquement quand la température approche de 0°C (fonction « hors-gel »). L’eau continue de circuler et reste traitée, ce qui limite le développement d’algues et facilite la remise en route au printemps. C’est la solution recommandée dans les régions aux hivers doux ou pour les piscines utilisées une partie de l’hiver (bassins chauffés, spas).
L’hivernage passif consiste à arrêter complètement la filtration, vidanger les canalisations et les équipements sensibles au gel, baisser le niveau d’eau sous les skimmers, puis couvrir le bassin. L’eau n’est plus traitée activement : on y ajoute un produit d’hivernage (algicide concentré, souvent accompagné d’un floculant) qui limite les développements biologiques pendant plusieurs mois. C’est la méthode la plus répandue en France métropolitaine, notamment dans les régions à hivers rigoureux où le gel menace les tuyauteries.
Les étapes de l’hivernage passif

1. Nettoyer le bassin avant de couvrir
Brossez les parois et le fond, passez l’aspirateur, retirez les feuilles et débris flottants. Un bassin propre à la fermeture limite nettement le travail de remise en route au printemps, car les dépôts organiques se dégradent plus vite dans une eau sale et favorisent l’apparition d’algues sous la bâche.
2. Équilibrer l’eau
Vérifiez le pH (idéalement entre 7,0 et 7,4) et ajustez-le si besoin avant d’ajouter le produit d’hivernage. Un pH mal réglé réduit l’efficacité des traitements et peut favoriser l’entartrage ou la corrosion des équipements métalliques pendant les mois d’arrêt.
3. Baisser le niveau d’eau
Le niveau doit descendre sous les buses de refoulement et les skimmers, pour éviter que l’eau gelée dans ces éléments ne les fissure. Attention toutefois à ne pas trop vider un bassin à liner ou à structure souple : un niveau insuffisant peut déformer la structure sous la pression de la terre environnante.
4. Vidanger et protéger les équipements
Pompe, filtre, chauffage le cas échéant : chaque élément contenant de l’eau doit être vidangé, nettoyé, puis stocké hors gel si possible (local technique, garage). Les bouchons d’hivernage ou gizmos sont placés dans les skimmers et les buses pour absorber la dilatation de l’eau résiduelle en cas de gel.
5. Traiter l’eau et couvrir
Ajoutez le produit d’hivernage en respectant le dosage indiqué par le fabricant, puis installez la bâche. Une bâche bien tendue, lestée ou fixée, limite l’entrée de débris, de lumière (donc d’algues) et conserve la chaleur résiduelle de l’eau plus longtemps.
| Critère | Hivernage actif | Hivernage passif |
|---|---|---|
| Climat adapté | Hiver doux, gel rare | Hiver froid, gel fréquent |
| Consommation électrique | Oui (filtration ralentie) | Non |
| Entretien pendant l’hiver | Léger contrôle régulier | Aucun une fois fermé |
| Remise en route printemps | Plus rapide | Plus longue (nettoyage, rééquilibrage) |
Quand procéder à l’hivernage ?
Le bon repère reste la température de l’eau plutôt qu’une date fixe : on hiverne généralement quand elle descend sous 12 à 15°C de façon durable, car c’est le seuil où les algues cessent de se développer activement. Selon les régions, cela se situe le plus souvent entre fin octobre et fin novembre.
Hivernage de piscine : testez vos connaissances
Cochez une réponse, la correction s’affiche aussitôt.
1. Quelle est la principale différence entre hivernage actif et hivernage passif ?
Exact : l’hivernage actif maintient une filtration ralentie, souvent via un coffret hors-gel.Non : c’est l’hivernage actif qui laisse la filtration fonctionner quelques heures par jour.
2. Jusqu’où faut-il baisser le niveau d’eau en hivernage passif ?
Bien vu : baisser sous les skimmers évite que l’eau gelée dans ces éléments ne les fissure.Non : il faut baisser le niveau sous les skimmers et buses, sans vider tout le bassin.
3. Quel repère permet de savoir quand hiverner sa piscine ?
Exact : c’est la température de l’eau, pas une date fixe, qui indique le bon moment.Non : le repère est la température de l’eau (sous 12-15°C durablement), pas une date fixe.
FAQ

Peut-on hiverner une piscine sans produit chimique ?
Un hivernage « bio » existe (sans algicide de synthèse), mais il demande une eau parfaitement équilibrée et propre à la fermeture, et un contrôle plus fréquent reste recommandé pour éviter tout développement d’algues sous la bâche.
Faut-il vider complètement la piscine pour l’hiver ?
Non, dans la grande majorité des cas il ne faut pas vider complètement un bassin enterré : l’eau fait contrepoids à la pression de la terre sur les parois. On se contente de baisser le niveau sous les skimmers.
Une bâche à bulles suffit-elle pour l’hivernage ?
Une bâche à bulles limite la lumière et l’évaporation mais n’est pas conçue pour résister au poids de la neige ou à un usage prolongé : une bâche d’hivernage dédiée, plus résistante, est préférable pour toute la saison froide.
Que faire si la pompe a gelé malgré les précautions ?
Ne la faites surtout pas démarrer avant un contrôle visuel complet : un corps de pompe fissuré par le gel peut provoquer une fuite importante au redémarrage. En cas de doute, faites vérifier l’équipement par un professionnel avant la remise en route.
Combien de temps dure un hivernage passif ?
En général de fin octobre/novembre jusqu’à la remise en route au printemps, lorsque la température de l’eau remonte durablement au-dessus de 12-15°C, soit 4 à 6 mois selon les régions.
Sources
- ADEME — conseils pour économiser l’eau à la maison
- Service-Public.fr — portail officiel de l’administration française